Besök från Malmö

I helgen var min syster Rebecka och hennes man Andreas här och inspekterade byggarbetsplatsen, som ännu inte har betoneras. Men konturerna av huset och garaget kan man se tydligt nu. Och det känns, precis som alla säger, som om det kommer att bli ett jättelitet hus.

Vi var också på Freimarkt, ett stort nöjesfält som finns i Bremen 3 veckor i Oktober, där Ebba åkte Karuseller och Rebecka blev biten av en elak liten geting, och hade ett svullet öga under resten av helgen. Men roligt hade vi ändå.

Alvin i köket.

Besuch aus Schweden.

Am Wochenende waren meine Schwester Rebecka und ihr Mann Andreas hier und haben den Bauplatz inspiziert. Es fehlt noch der Beton der Bodenplatte, die Konturen von Haus und Garage sind aber schon sichtbar. Es fühlt sich so an, genau wie alle sagen, als ob wir ein mini Häuschen kriegen.

Wir haben auch den Freimarkt und den Freimarktsumzug besucht. Ebba ist Karussell gefahren und Rebecka ist von einer kleinen, gemeinen Wespe gestochen worden und hatte deswegen den Rest des Wochenendes ein geschwollenes Auge . Trotzdem war es aber sehr lustig.

Borgfelds största sandlåda

Nu har bygget dragit igång och jag var den första som fick titta på arbetet. Än så länge har det grävts ut ca. 50 cm jord för att få en stabil grund som huset kan ställas på. Därefter fyller de upp med sand så att huset står ca. 35 cm över gaten. Det är ganska viktigt att huset står så högt upp eftersom grundvattnet ligger på en höjd av 150 cm i marken.

Sandleken ska vara förbi imorgan och då ska grundplattan förberdas som ska betoneras på fredag. Spännande, spännande, ....

Borgfelds größte Sandkiste, zur Zeit

Jetzt geht es richtig los. Gestern haben die Erdbauer ca. 50 cm Mutterboden abgetragen, um einen festen Untergrund zu haben, auf den das Haus gestellt werden kann. Wir waren sehr erleichtert als unser Bauleiter uns mitteilte, dass nur 50 cm abgetragen werden mussten. Diese Tiefe ist nämlich mit in unserem Vertragspreis.

Heute wurde dann der Sandaufgeschüttet. Das Haus wird dann ca. 35 cm über dem Straßenniveau stehen, so dass uns das Grundwasser, das in Borgfeld in einer Tiefe von 150 cm liegt, keine Probleme macht.

Morgen wird dann die Betonplatte ausgemessen und mit den Vorbereitungen für das Betonieren der Betonplatte begonnen, die am Freitag gegossen wird.

Spannend, spannend, ....

Vår lille krokodil

Vår lille Alvin vet precis vad han vill. Igår bestämde han sig för att han inte ville sova och låg och visade det med väldigt arga skrik. När Karsten kom in i hans rum låg nappen på golvet med följande utseende.

Unser kleines Krokodil

Habt ihr je so was gesehen? Alvin wollte gestern gar nicht schlafen und hat sehr viele ärgerliche Schreie von sich gegeben. Was er denkt, weiß ich nicht, vielleicht wollte er aber zeigen, dass er nicht alles mit sich machen lässt. Als Karsten in sein Zimmer kam, lag der Schnuller wie gezeigt auf dem Boden.

62 kontakter

Idag var vi på elektrogenomgång. Jag kan inte fatta att ett hus kan behöva 62 kontakter, 21 lamputtag, massor av inbyggda halogenlampor och 80 meter rör för dator, tv och telefon. Och inte att glömma en termostat till golvvärmen i varje rum, brandvarnare och jag vet inte allt, det känns som om man kommer att bo omgiven av elektriska ledningar. Nu har vi lite tid på oss att hitta snygga lampor till alla uttag. Lampan Fuscia skulle jag gärna ha över köksön. Och Chasen finns inte i produktion än, allts

å kan jag drömma ett tag till, ända tills jag vet vad den kommer att kosta.

På tomten har de nu grävt ett hål på 50 cm som ska fyllas i med sand. Vi var lite oroliga att det skulle behöva grävas djupare, eftersom det har funnits massor av konstgjorda små kanaler innan, men som tur är inte där vårt hus ska stå. Det hade kunnat bli väldigt dyrt, om de skulle gräva djupare.

Bilder: Flos

Elektrobemusterung.

Jetzt sind wir nach Hause gekommen nachdem wir 62! Steckdosen, 21 Lampenauslässe, sehr viele Einbaustrahler, 80 m Leerrohr und Thermostate für die Fussbodenheizung in jedem Zimmer platziert haben. Es ist kaum zu glauben, dass man so viel Verkabelung in einem  Haus braucht.  Jetzt können wir aber schöne Lampen (s.o) für alle Lampenauslässe aussuchen.

Am Grundstück ist jetzt ein großes Loch von 50 cm Tiefe gegraben worden, das bald mit Sand aufgefüllt wird. Wir sind leider noch nicht vorbeigefahren, ich bin aber sehr gespannt wie es jetzt weitergeht.

Ispremiär.

Efter att ha besökt en barnloppmarknad i helgen, där jag föll till föga och köpte ett par skridskor med rosa snöre, var jag i dag tvungen att ta med vår 4 åriga Ebba till ishallen. Förvånad som jag blev tyckte både hon och jag att det var jätteroligt. Snabbt framåt gick det inte  för henne, men hon åkte själv och ville inte åka hem.

Vi träffade vår byggledare Herr Maass (du tilltal är inte direkt vanligt här) och bestämde hur högt huset ska ligga över gatan. Och nästa vecka ska de äntligen börja med utgrävning och betongplatta.

Eisprinzessin.

Hätte ich nur die Kamera mitgebracht! Heute hatte unsere 4-jährige Ebba Schlittschuhpremiäre. Sie hat sich schon längere Zeit gewünscht Schlittschuh zu fahren, und erstaunt wie ich immer noch bin, hat es richtig viel Spass gemacht. Schnell ging es nicht, sie ist aber alleine gefahren und nachhause wollte sie nach 2 Stunden immer noch nicht.

Heute hatten wir Höhenfestlegung auf unserem Grundstück, wo wir unseren Bauleiter Herr Maass treffen konnten und nächste Woche geht es dann endlich los. 

RAL 7016

Vi hade ju lite problem med valet av fönsterbänk utomhus. Förra helgen åkte vi till tomten och såg en massa andra nybyggda hus. Och där var några med vår fönsterfärg och fönsterbräder i samma färg, och det var snyggt! Eftersom våra papper var tvungna att vara underskrivna hos ID-Bau på måndagen, var det bara för mig att sätta mig i bilen och bege mig dit. Det visade sig att det gick till ett litet merpris (naturligtvis!). Trägen vinner, vid förra besöket fick vi info om att det inte går. Vårt hus kommer att vara vitt med fönster, fönsterbräder, ytterdörr och tak i färgen RAL 7016.

Das Problem mit den Außenfensterbänken ist jetzt gelöst!

Nachdem ID-Bau meinte, dass es sie nur in weiß oder Alu-Natur gibt, bin ich auf den letzten Drücker hingefahren. Ich habe gemeint, dass ich aber Häuser kenne, die Fensterbänke in RAL 7016 haben. Dies ist die gleiche Farbe, die unsere Fensterrahmen haben. Dann mussten sie herumtelefonieren und rechnen. Und siehe da, es geht! Natürlich kostet es aber einen kleinen Aufpreis, den wir in diesem Fall aber auf uns nehmen. Beharrlichkeit siegt doch zu guter Letzt!

Badrum

Hur svårt kan det vara att bestämma sig för hur vårt badrum ska se ut? Jättesvårt och jättedyrt om man inte tar de produkter som finns med i ID-Baus hus. Här är bilder på kranar och badkar som vi har bestämt oss för efter massor av timmars katalog och internet letande.

Bild: Dornbracht

Bild:Kaldewei

Bild: Dornbracht

Och en handdukshängare som jag gärna skulle vilja ha.

Bild: Hansgrohe

Das Badezimmer.

Wie schwer kann es sein sich für das Badezimmer, was wir haben möchten,  zu entscheiden. Es ist sehr schwer und teuer, wenn man was anderes als die Standardauswahl haben möchte. Wir haben uns für die oben gezeigten Armaturen und die Wanne entschieden, nach gefühlten 100 Stunden Katalog- und Internetsuche. Den Handtuchhalter hätte ich natürlich  auch ganz gerne.

Dagis stängt.

Jag hade tänkt få lite gjort denna vecka, men så fick jag ett samtal i tisdagskväll att dagisfröknarna är sjuka och Ebbas dagis är inställt resten av veckan. Waldorf dagis här i Stuhr är verkligen bara gjort för de som har möjlighet även till annan barnpassning eller är hemma med sina barn.

Sitter här i valet och kvalet om vita eller metallfärgade Alu fönsterbänkar till våra antracitgrå fönster.

Hade bestämt mig för natur, men sen kanske ändå vita. Till på söndag måste vi ha bestämt oss, så jag kan ju ändra mig några gånger till.

Kindergarten geschlossen!

Ich hätte gerne etwas diese Woche erledigt. Jedoch wurde uns am Dienstag mitgeteilt,  dass Ebbas  Kindergärtnerinnen krank sind und der Kindergarten die ganze Woche ausfällt. Der Waldorf Kindergarten hier in Stuhr ist wirklich nur für Familien, in denen nicht beide arbeiten oder man andere Möglichkeiten zur Kinderbetreuung hat.

Wir sitzen hier und können uns einfach nicht entscheiden, genauer gesagt  Helena kann sich nicht entscheiden, ob die Fensterbänke jetzt weiß oder Alu natur sein sollen. Wir müssen uns aber erst am Sonntag einigen, so dass wir uns noch ein paar Mal umentscheiden können.