måndag 9 februari 2009

Det trasiga huset.

Vi hade besök av Anna, en 3-årig flicka häromdan. Hon var även med på Resegillet, då det var väldigt kallt och dragit. När hennes pappa häromdan sa: Anna vi ska åka och hälsa på Ebba och Alvin, kom den helt logiska frågan: Ska vi åka till det trasiga huset eller det andra?

Das kaputte Haus!

Vor ein paar Tagen hatten wir Besuch von Anna, ein dreijähriges Mädchen. Sie war auch auf unserem Richtfest dabei, wo es etwas kalt und windig war. Als ihr Papa meinte: "Anna wir fahren zu Ebba und Alvin", kam dann die logische Frage. "Fahren wir zu dem kaputten oder dem anderen Haus?"

Inga kommentarer: