Den lille hantverkaren

Igår packade jag ihop allt i gardroben i vårt sovrum och skruvade sedan sönder hela gardroben så att vi nu och ca 1 månad framöver får leva i resväskor, se bild nedan. Bara Ebba får behålla sin gardrob lite till, eftersom hon helt enkelt inte kan bestämma sig för vilka kläder hon behöver nästa månad. Jag hade under detta skruvande och spikdragande stor hjälp av den lilla byggmästaren Alvin. Han fick en tång som visserligen är ett riktigt verktyg, men inte riktigt lika vass som den jag använde. När jag så la ifrån mig min för att ta en skruvmejsel hörde jag plötsligt ett TITTA MAMMA. Då har han helt på egen hand tagit min tång och dragit ut ett spik och ännu mer otroligt - utan att slå sig i huvudet eller knipa sig i fingret. Han borde ju hellre ha en tröja som säger Mom's Helper.

Der kleine Handwerker.

Gestern habe ich unseren ganzen Garderobeninhalt eingepackt und danach alles zerlegt, zerschraubt und Nägel gezogen. Unglaublich eigentlich, was so eine Ikea Pax Garderobe aushält. Der Schrank ist schon dreimal aufgebaut und abgebaut worden, dies ist jetzt das vierte Mal und der sieht immer noch aus wie neu. Jetzt leben wir aber aus Reisetaschen und so wird es noch einen Monat bleiben. Nur Ebba darf ihren Schrank noch ein bisschen behalten, da sie sich ganz einfach  nicht für nur ein paar Klamotten entscheiden kann.

Während ich die Garderobe zerlegt habe, habe ich den braven Baumeister Alvin zur Seite gehabt. Der hat von mir eine Zange bekommen, die zwar ein echtes Werkzeug ist, aber nicht ganz so scharf. Als ich dann meine Zange kurz zur Seite legte, hörte ich: Guck Mal, Mama. Da hatte er meine Zange genommen und einen Nagel rausgezogen, noch erstaunlicher aber ist, dass er sich weder am Kopf noch an den Fingern  weh getan hat. Er sollte wohl eher ein T-shirt haben mit Mom's Helper.