onsdag 18 november 2009

Sista rycket utomhus

När mina föräldrar var här för 2 veckor sedan tog vi ett ryck och planterade in lite häckplantor. Jag har funderat länge på vilken sorts häck det ska bli, och till sist bestämde vi oss för en blandad blommande häck, med inslag av städsegröna häckplantor framför terassen.
Samtidigt byggde vi upp den röda sandlådan. Nu kan barnen ha roligt och leka tänkte jag. Redan den första gången de var ute säger Ebba; det är tråkigt med sandlåda, jag vill ha min gunga. Till saken hör att gungan ligger i garaget ända sedan Ebba fyllde år, så man kan ju förstå
längtan. Alltså försökte Karsten skramla ihop ett par överblivna krafter och tog ett sista ryck och satte upp Ebbas gunga. Men nu tror jag att resten av trädgårdsarbetet får bli liggande till nästa vår.





Letzte Kraftanstrengung draußen.

Vor 2 Wochen waren meine Eltern zu Besuch und dann haben wir unsere Hecke eingepflanzt. Wir haben lange überlegt, was wir für eine Hecke machen wollen. Letztendlich haben wir uns für eine gemischte Blütenhecke entschlossen, mit immergrünen Pflanzen vor der Terasse.
Die schöne selbstgestrichene Sandkiste wurde auch aufgebaut. Schön sieht es aus und ich dachte - jetzt können die Kinder gut draußen spielen. Ebba hat aber gleich gemeckert, es ist langweilig, ich möchte eine Schaukel. Dazu gehört, dass die Schaukel schon seit ihrem Geburtstag im Juni in der Garage liegt, so man kann ja ihren Wunsch verstehen. Also hat Karsten seine letzten Kräfte zusammengesammelt und die Schaukel aufgebaut.
Jetzt darf alle weitere Gartenarbeit bis nächsten Frühling warten.



Inga kommentarer: